모다르 미술치료연구소에서는
엘브레히트의 저서 <트라우마 치유를 위한 가이드 드로잉> 출간을 맞아,
직접 번역에 참여하신 동희 김수연 선생님을 모시고 온라인 비대면 워크숍을 엽니다.
그동안 역동적 접근에 기반하며 발전해 온 미술치료와 달리
트라우마 치유를 위한 신체 중심 접근의 이론을 펼친 의미 있는 저서이니 만큼
직접 번역하며 탐구하신 이해와 해설을 들어보는 의미 있는 워크숍이 될 것이라 기대합니다.
많은 참여 기다립니다 :)
트라우마 치유를 위한 가이드 드로잉: 양손 바디 매핑을 통한 감각운동적 미술치료 접근
가이드 드로잉은 이미지를 사용하는 것이 아닌 신체감각의 느낌을 양손을 사용하여 도화지에 그 움직임을 나타내는 것인데, 이러한 접근 방식은 자신과 깊은 접촉을 통해 만들어 낸 자신만의 형태를 발견할 수 있도록 도와줍니다. 양손을 사용하는 리듬감 있는 이 움직임은 신체 내면에서 일어나는 움직임과 감정 뿐만 아니라 차단된 움직임과 그것을 제한하는 방식까지도 표현되며, 내면의 리듬감 있는 반복적인 움직임으로 스스로를 조절해가며 균형을 잡아 회복할 수 있도록 하는 <가이드> 즉 내면의 안내에 경청할 수 있도록 도와주는 개입입니다. 특히 트라우마 사건으로부터의 회복을 통해 진정한 자신을 되찾는데 효과적인 가이드 드로잉에 관한 내용을 입체적으로 이해하는 만남의 시간이 될 것입니다.
- 가이드 드로잉이란
- 가이드 드로잉의 세팅과 재료
- 가이드 드로잉의 지침
- 움직임의 형태들
- 신체 중심 트라우마 치료
- 질의응답
인원: 50명
일시: 2024년 11월 24일 일) 오후 2시-4시
문의: 카카오톡 채널(모다르 미술치료연구소)
참가비: 5만 원(우리은행 1002-434-194192)
신청방법: 참가비 입금 후 네이버 폼 작성 제출.
https://naver.me/5Vm0FkSi
강 사: 동희 김수연 미술치료사
학 력
차의과학대학교 미술치료대학원 석사
차의과학대학교 미술치료대학원 박사 수료
약 력
현)내맘지기 미술치료 연구소 동행 소장
강남 차병원 정신건강의학과 미술치료사
아이들세상 아동발달연구소 의원 미술치료사
논문 및 역서
- 반려동물을 상실한 여성의 애도 미술치료 사례: 내러티브 탐구_미술치료 연구
- 비침습적 측정 방법을 활용한 미술치료 연구동향: 국내․외 학술지 중심으로_미술치료 연구
- 반려동물을 상실한 여성의 애도 미술치료 사례: 내러티브 탐구_미술치료 연구
- 비침습적 측정 방법을 활용한 미술치료 연구동향: 국내․외 학술지 중심으로_미술치료 연구
- Art therapy for immigrant Korean youth: indications of outcomes, acceptability and satisfaction,
International Journal of Art Therapy
- The Effects of a Forest Therapy on Work-Related Stress for Employees in the Manufacturing Industry: Randomized Control
Study, Global Advances in Health and Medicine
- The Effects of Art Therapy on Anxiety and Distress for Korean–Ukrainian Refugee: Quasi-Experimental Design Study,
Healthcare
- Mental Health Screening for Korean Ukrainian Refugee Minors in the Republic of Korea: A Cross Sectional Pilot Study,
Adolescents
- Art Therapy as Psychological First Aid for Korean-Ukrainian Refugees. Art Therapy, 1-10, Art Therapy
- The Effects of Mindfulness-Based Mandala Coloring, Made in Nature, on Chronic Widespread Musculoskeletal Pain:
Randomized Trial, Healthcare
- 트라우마 치유를 위한 가이드 드로잉(공동 번역자)
https://blog.naver.com/agnesheo/223645333468